下一代 乡音何在?成都方言土语知多少?
责任编辑:(易德轩小编) 来源:(养生专题文章) 浏览次数:次 更新日期:2021年4月24日 >>
进入社区
民谚 乡间俚语
署名文章:“方言危机来了, 下一代 乡音何在?”对方言保护,尤其是四川、成都方言的保护与传承提出警示。文中提到 ,一本百年前外国人学四川话的教材——《民国四川话英语教科书》, 书中有一句“万不可吃雷”,让网友迷惑不解。 如果再过二十年,最地道的成都话可能都找不到了。“少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。”贺知章的《回乡偶书》一出口,便散发出浓郁的乡愁。但今后,乡音有可能成为过去式。
方言维系的不仅是个人的乡音和乡愁,更承载着一方水土的文化基因,保护方言,应该从现在做起。“方言不仅是交流工具,也和一个地域的民俗和文化有着密切联系。很多方言的内容,普通话是没有办法表达的。”方言如果断流,丢失的不止是乡音和乡愁,丢失的是民俗文化。中国地方戏曲存在的基础是方言。方言一旦消失,和方言伴生的很多地方文化也将随之消失。比如川剧的唱词、念白,发音都是以成都话为标准的。如果方言断流,依托方言而生的地方戏曲也将面临消亡。于是,有学者在编四川方言地图,有人在创作《成都方言漫画》
笔者也汇编了《四川方言词语集萃》,上传到笔者(民俗四川)博客上。对于称为标准四川话的成都话,笔者情有独钟,现将收集的部分成都方言俚语,归类于下。请问现在成都的年轻人,你会说多少?
一
有一种傻女人叫 瓜婆娘。
有一种爱说话女人叫 卦婆子
有一种混混叫 烂烟儿。
有一种混混叫 打滚青年。
有一种傻冒叫 瓜娃子。
有一种不靠谱的男人叫 单娃儿。
有一种假惺惺的女人叫 素芬儿。
有一种好表现的男人叫 颤翎子。
有一种好表现的女人叫 颤花儿(婆)。
有一种加边斗自行车叫 耙耳朵。
有一种怕老婆的人叫 耙耳朵
有一种失足女人叫 梭叶子。
有一种朋友叫 哥老倌。
有一种好朋友叫 菌肝儿。
有一种好朋友叫 齿轮儿。
有一种好朋友叫 豆瓣儿。
有一种好朋友叫 内伙子。
有一种闺蜜叫 毛根朋友。
有一种头脑简单的人叫 方脑壳。
有一种傻子叫 哈巴儿。
有一种脑子有问题的人叫 侨胞。
有一种时尚女叫 妖姑儿。
有一种老婆叫 堂客。
有一种老婆叫 婆娘。
有一种婆娘叫 优客。 ··
有一种老婆叫 老孃儿。
有一种爸爸叫 老汉儿。
有一种妈妈叫 姆姆。
有一种妈妈叫 老猫儿。
有一种老女人叫 太婆。
有一种老头儿叫 老把子。
有一种美女叫 巨粉。
有一种美女叫 粉子。
有一种痞子叫 烂眼(儿)。
有一种小偷叫 撬杆儿。
有一种小偷叫 钳工。
有一种强盗叫 棒客。
有一种强盗叫 棒老二。
有一种神经男人叫 胎神。
有一种憨人叫 闷墩(儿)。
有一种爱提劲的人叫 二杆子。
有一种胆怯的人叫 虾子。
有一种讨厌的人叫 虾扒。
有一种胖子叫 胖墩儿。
有一种胖子叫 胖娃儿。
有一种胖子叫 矮冬瓜。
有一种瘦子叫 郎波儿。
有一种瘦子叫 干虾儿。
有一种美女叫 苏气。
有一种鲁莽男人叫 莽娃儿。
有一种爱美叫 妖艳儿。
有一种古惑仔叫 秋娃儿。
有一种时尚男子叫 操哥。
有一种过气超哥叫 机耕道老超哥。
有一种和事佬叫 包包散。
有一种教师叫 叫姑姑。
有一种交通协管员叫 黄辣丁儿。
有一种不专业的说话叫 开黄腔。
有一种废物叫 无十包经。
有一种不务正业叫 腮边打网。
有一种健康叫 红头花色。
有一种病态叫 秋眉秋眼。
有一种面无表情叫 风湿麻木。
有一种怪像叫 鬼迷日眼。
有一种丰满叫 扑丘闷弦。
有一种找女朋友叫 煽盒盒儿。
有一种凝望叫 眼神勾兑。
有一种罗嗦叫 唧唧哇哇。
有一种喧哗叫 闹咋嘛了。
有一种怂像叫 怂眉讼眼。
有一种叫嚷叫 鸡叫鹅叫。
有一种萎靡不振叫 霉铺烂渣。
有一种猥琐叫 鬼眉日眼。
有一种美态叫 妖儿霍三。
有一种轻狂叫 幺儿和三。
有一种虚张声势叫 嘘风打哨。
有一种搭讪叫 打野招呼。
有一种急忙叫 惊风火扯。
有一个语气叫 仙人板板。
有一种正经叫 周吴郑王。
有一种力量叫 筋鼓爆胀。
有一种衣冠不整叫 日不拢耸。
有一种唠叨叫 渣渣瓦瓦。
有一种可恶叫 抽人底火。
有一种涂鸦叫 鬼画桃符。
有一种失败叫 搞个铲铲。
有一种姿态叫 提劲打把。
有一种匆忙叫 跟斗儿扑爬。
有一种蒙混叫 猫起麻起。
有一种状态叫 二麻二麻。
有一种美妙叫 安逸得板。
有一种状态叫 阴尸倒阳。
有一种瞧不起叫 打不上眼。
有一种不明白叫 搞不伸抖。
有一种摔跤叫 跟斗扑爬。
有一种临阵失败叫 拉稀摆带。
有一种真诚叫 巴心巴肝。
有一种傻气叫 瓜兮流了。
有一种欺骗叫 扯慌唸(音lia)白。
有一种显摆叫 张花势。
有一种不靠谱叫 李扯火。
有一种无知叫 广儿石。
有一种无能叫 白伙食。
有一种潇洒叫 但球疼。
有一种辩论叫 打顶章。
有一种追求叫 凫上水。
有一种表扬叫 不摆了。
有一种暧昧叫 打乒乓。
有一种罗嗦叫 扭倒费。
有一种蹭饭叫 打秋风。
有一种倔强叫 牛黄丸。
有一种执拗叫 牛前进。
有一种认死理叫 咬卵犟。
有一种洒脱叫 不存在。
有一种胡说叫 扯靶子。
有一种叫嚷叫 惊叫唤。
有一种接受供养叫 吃安胎。
有一种占便宜叫 吃欺头。
有一种生气叫 鬼火冒。
有一种拒绝分享 叫吃独食。
有一种速度叫 飞叉叉。
有一种无能叫 日脓包。
有一种欺骗叫 豁伯伯。
有一种罗嗦叫 批噻噻。
有一种不靠谱的事叫 空了吹。
有一种拆台叫 闪腰花。
有一种惊吓叫 闪尿经。
有一种死法叫 敲砂罐儿。
有一种结账叫 数签签。
有一种不守规矩叫 不落教。
有一种横祸叫 吃法铁。
有一种愚蠢叫 哈戳戳。
有一种强势叫 扯横筋。
有一种浑水摸鱼叫 吃抹和。
有一种快乐叫 杠上花。
有一种好耍叫 干瞪眼(儿)。
有一种语气词叫 日本人哦。
有一种无奈叫 铲铲。
有一种无趣叫 毛线。
有一种态度叫 昆起。
有一种掩饰叫 绷起。
有一种隐藏叫 谙起。
有一种声援叫 扎起。
有一种支持叫 抽起。
有一种激情叫 雄起。
有一种放弃叫 算逑。
有一种绝望叫 莫眼。
有一种争吵叫 扯筋。
有一种打架叫 过孽
有一种恩爱叫 腻洼。
有一种失败叫 垮丝。
有一种装B叫 假打。
有一种邀请叫 整起。
有一种嘘声叫 下课。
有一种发作叫 打燃火。
有一种泡妞叫 搭飞白。
有一种占便宜叫 打刮削。
有一种赞美叫 巴适。
有一种舒服叫 安逸。
有一种相思叫 然瓦。
有一种分手叫 拉豁。
有一种相爱叫 裹起。
有一种否定叫 锤子。
有一种讽刺叫 弯酸。
有一种挖苦叫 塌雪。
有一种倒霉叫 背时。
有一种难以启齿叫 咋子。
有一种无奈叫 向起。
有一种嫖妓叫 逮猫儿。
有一种默契叫 弄他。
有一种执着叫 柳绍。
有一种故意叫 丽边。
有一种丢人叫 瓦塔。
有一种漂亮叫 抻抖。
有一种脏叫 娄。
有一种调皮叫 费。
有一种玩耍叫做 晃。
有一种不踏实叫 眼儿
有一种能吃的人吃叫 嗨(hāi)。
有一种麻烦叫 脱不了爪爪。
有一种麻烦叫 沟子上有巴巴。
有一种假打叫 “下盘我请客。”
有一种期待叫 “你给老子等到!”
有一种威胁叫 “吐你一啪粘痰!”
有一种对抗叫 “抓你两脚头”。
有一种不识时务叫 “告示贴反了!”
有一种两边不讨好叫 割卵子敬神。
有一种接吻叫 啃兔儿脑壳。
有一种够朋友叫 耿直。
有一种搞定叫 摆平。
有一种气势叫 丢翻。
有一种搏斗叫 对扣。
有一种打击叫 暴抖。
有一种帅气叫 称展。
有一种调停叫 勾兑。
有一种奇怪叫 日怪。
有一种剽悍叫 猫杀。
有一种不理睬叫 不甩。
有一种呻吟叫 称患。
有一种打呼噜叫 扯扑鼾。
有一种批评叫 洗刷。
有一种清理叫 理麻。
有一种混日子叫 划船。
有一种八筒叫 猪奶奶。
有一种情人叫 绞家。
有一种女朋友叫 盒盒儿
有一种屁 叫 闷烟(儿)。
有一种污垢叫 甲甲。
有一种餐馆叫 苍蝇儿馆子。
有一种香辣蟹叫 “光头”。
有一种酸辣粉叫 “白家”。
有一种美食叫 串串。
有一种发型叫 撇三。
有一种发式叫 蜡波。
有一种刘海叫 披披妹(儿)。
有一种马尾叫 冲天炮(儿)。
有一种流苏叫 巾巾拉洒。
有一种LV叫 漏食口袋。
有一种翅膀叫 叶杆。
有一个地方叫 旮旮。
有一种黑暗叫 黢麻大黑。
有一种无味叫 白赐拉垮 。
有一种清淡 叫 寡淡。
有一种酸叫 揪酸。
有一种苦叫 刮苦。
有一种甜叫 酩甜。
有一种鹦鹉叫 恩恩(儿)。
有一种青蛙叫 青茄猫儿
有一种蜻蜓叫 丁丁猫儿。
有一种蟋蟀叫 叫鸡子。
有一种猪叫 媹媹。
有一种鸡叫 鸡咯咯。
有一种蜣螂叫 推屎爬(儿)。
有一种蟾蜍叫 癞疙宝。
有一种蟑螂叫 偷油婆。
有一种蝗虫叫 油蚱蜢儿
有一种手电筒叫 电棒。
有一种 雨伞叫 撑花儿。
有一种饭叫 莽莽。
有一种粥叫 拷拷儿。
有一种肉叫 嘎嘎。
有一种屁股叫 沟子。
有一种膝盖叫 克膝头儿。
有一种小腿骨叫 连二杆。
有一种猪屁股叫 坐墩儿。
有一种猪舌头叫 利子。
有一种里面叫 吼头。
下一代 乡音何在?成都方言土语知多少?
-------------------------------------------------------
易德轩大师网上线:【找大师网】
声明:部分内容来于网络,如有侵权,请联系我们删除!以上内容,并不代表易德轩观点。